Université Paris XII
D.E.A., Philosophy 2001

Thesis: La phénoménologie et les chemins autour de l'art (Heidegger), [Phenomenology and the paths around art (Heidegger)], French, 47pp.
Mention: très bien

Université Paris XII
Maîtrise, Philosophy 2000

Thesis: La Perturbation des Habitualités et la phénoménologie des arts (Husserl), [The perturbation of habituality and phenomenology of art (Husserl)], French, 77pp.
Mention: très bien

Ruhr Universität Bochum
Hauptstudium, Philosophy, 1998-1999

Seminars in Phenomenology and Classical German Philosophy

Universität zu Köln
Zwischenprüfung, [B.A.] Philosophy 1995 (Hobbes, Protagoras, Aristotle)
Zwischenprüfung, [B.A.] German Literature 1991 (Narratology, Female Bodies in Middle Ages)
Seminars in Political Philosophy and Legal Theory (Institute of Law, University of Cologne)

CSU Chico, Summer 2014
Critical Thinking ‘Proven Online Course Redesign’

D. Janicaud, Heidegger en France, Vol. I. Chapters 7, 8, 9 (pp.233-345), Vol. II. Interviews: Nancy, E. Escoubas (pp.244-255, 127-136), published as Heidegger in France, Indiana University Press, 2015. Into English (w/ H. Zangeneh).

M. Boss, Psychoanalyse und Daseinsanalytik, Kindler, 1980, 2 chapters, published as Psychanalyse et analytique du Dasein, ed., trans., Cabestan, Dastur and Ecole Française de Daseinsanalyse, Vrin, Paris, 2009. Into French (w/ H. Zangeneh). E. Escoubas, Habilitation Report on Dr. M. Diaconu, Faculty of Philosophy, University of Vienna, September 2005. Into German.

E. Escoubas, The Question of the ‘Transcendental’ from Kant to Husserl, Lecture, Department of Philosophy, University of Wuppertal, July 2005. Into German.

E. Escoubas, Iconology and Ontology of the Image, Lecture, Workshop on “Art in the Age of Visual Culture and the Image,” Gargnano del Garda, April 2005. Into English (w/ H. Zangeneh).

E. Escoubas, Kant’s Critique of Judgment: Mechanics, Technics, Aesthetics, Lecture at Conference on “The Conflict of the Faculties: Philosophy, Aesthetics, Religion (Kant – Benjamin), Department of Philosophy, Free University of Berlin January 2005. Into German.

D. Lohmar, “Die Idee der Reduktion. Husserls Reduktionen und ihr gemeinsamer methodischer Sinn,” in Alter, 11, 2003. Into French (w/ H. Zangeneh).

“The Mathematical-Sublime in Kant’s Critique of Judgment,” (w/ H.Zangeneh), transl. into Russian by D. Razeev, in Metaphysical Investigations, vol. 13, 2000, pp.102-126, University of St. Petersburg, Russia.

Entry on “Heidegger” (w/ H.Zangeneh) in Les philosophes de l’antiquité au XXe siècle ed. Jean-François Balaudé, Le Livre de Poche, Paris, 2006, pp.1254-1267. (Augmented re-edition of Les Philosophes célèbres ed. M. Merleau-Ponty, Mazenod, Paris, 1956, original entry by A. de Waehlens.)

2004 “The concept of passage” in Heidegger’s Beiträge zur Philosophie, Collegium Phaenomenologicum
2003 “Excursus: System and Metaphysics – Ab-grund, Un-grund, Truth and Art”
2003 Introduction to Beiträge zur Philosophie (w. H.Zangeneh), Paris XII
2002 Heidegger’s Beiträge and “The Origin of the Work of Art”, Paris XII

 

Grant from University of Cologne (BaföG-Amt) to finish the Masters program in Paris

Travel Grant from the University of Paris XII for research at the Herbert Marcuse Archive, University of Frankfurt. (Unpublished transcripts of Heidegger lectures.)

Summer Research Grant for participation at the Collegium Phaenomenologicum, Italy. (twice: July 2003 and July 2004)

German (native)
English, French, (spoken and written fluently)
Latin (reading, Certificate of Proficiency: Grosses Latinum)